Showing posts with label JP Guide in TH. Show all posts
Showing posts with label JP Guide in TH. Show all posts

June 7, 2016

[TH*] หนังสือที่ควรมีควบคู่ไปกับการเรียนภาษาญี่ปุ่น

สำหรับผู้ที่สนใจจะเรียนภาษาญี่ปุ่น ตั้งแต่เริ่มต้น ไปจนถึงระดับต้น/กลาง ค่ะ

❀อันดับ 1 - ตัวอักษร Hiragana และ Katakana 
ก่อนอื่นต้องเริ่มจากการจำตัวอักษร Hiragana และ Katakana ให้ได้ 
วิธีเรียนง่ายนิดเดียว แค่ไปซื้อหนังสือคัดตัวอักษรญี่ปุ่นมา จากร้านหนังสือทั่วไป
แต่ควรเลือกเล่มที่ดูเข้าใจง่ายๆ มีอธิบายหลักการผสมคำ หลักการอ่านด้วย

แบบฝึกหัดคัดอักษรญี่ปุ่น (พร้อมCD)
ตัวหนังสืออาจจะโบราณไปหน่อย แต่ละเอียดมาก
สมัยนี้แทบหาซื้อไม่ได้แล้วค่ะ
 *แนะนำเพิ่มเติมจากคุณ Chindanai Maiket ค่ะ
หนังสือแบบฝึกหัดคัดอักษรญี่ปุ่นของอาจารย์สุเทพ น้อมสวัสดิ์
 มีแบบดาวน์โหลดจากเว็บของ TU estore ครับ โหลดได้ตามนี้เลยค่ะ
 http://cwweb2.tu.ac.th/emc/ShelfTU/@tubookshelf1/japan/japan.pdf


 ❀อันดับ 2 - เริ่มศึกษาไวยากรณ์

Minna no Nihongo 1-4
สำหรับไวยากรณ์เริ่มต้นค่ะ
(จบ4เล่ม ประมาณระดับN4-N5)
**แนะนำว่า ให้ซื้อทีละเล่ม สองเล่ม อ่านไปก่อนนะคะ ค่อยๆเป็นๆค่อยๆไปค่ะ**

แนะนำหนังสือ Minna no Nihongo 1-4 ค่ะ
จริงๆแล้วเราเรียนจากเล่มนี้ 55555555 เข้าใจง่ายค่ะ
แต่ถ้าไม่ใช่เล่มนี้ก็มีแบบอื่นๆอีกนะคะ แต่มินนะนี่จะได้รับความนิยมมากสุดในหลายๆประเทศ 
ในสถาบันสอนภาษาหลายๆที่ก็ใช้นะ ที่ญี่ปุ่นเองก็ด้วยค่ะ


 ❀อันดับ 3 - เริ่มจำตัวอักษรคันจิ
เมื่อศึกษาไวยากรณ์ไปได้ซักพัก ก็เริ่มจำตัวอักษรคันจิ ประมาณบทที่ 10-11 ก็เริ่มจำตัวอักษรคันจิควบคู่กันกับคำศัพท์บางคำค่ะ

หนังสือเรียนคันจิหาได้ตามร้านหนังสือทั่วไปค่ะ
"คันจิระดับต้น-กลาง" อะไรประมาณนี้ค่ะ

เรียนรู้คันจิ ระดับต้น-กลาง
หนังสือเรียนคันจิหาได้ตามร้านหนังสือทั่วไป คันจิระดับต้น-กลาง อะไรประมาณนี้

**เล่มไหนที่ไม่มีหนังสือแนะนำ แนะนำให้ลองเปิดดูที่ร้านค่ะ ว่าเล่มไหนเข้าใจง่ายสำหรับเรา เข้ากับเรามากที่สุด ให้เลือกเล่มนั้นมาอ่านดูค่ะ**

 -------------------------------------------------------------

 ❀เกี่ยวกับหนังสือที่แนะนำนะคะ 

1.) แบบฝึกหัดคัดอักษรญี่ปุ่น (พร้อมCD) - เล่มนี้ไม่น่าหาซื้อได้แล้ว เพราะเก่ามาก


สามารถโหลดได้จากลิงค์นี้ค่ะ
 http://cwweb2.tu.ac.th/emc/ShelfTU/@tubookshelf1/japan/japan.pdf

2.) Minna no Nihongo 1-4  -สำหรับไวยากรณ์เริ่มต้นค่ะ (จบ4เล่ม ประมาณระดับN4-N5)



3.) คำช่วยช่วยด้วย ! -เล่มนี้เหมาะสำหรับคนที่งง เกี่ยวกับตัวช่วยนะคะ
พวก は を が に で と อะไรประมาณนี้ค่ะ



4.) เรียนรู้คันจิ ระดับต้น-กลาง 



เมื่อศึกษาไวยากรณ์ไปได้ซักพัก ประมาณบทที่ 10-11 ก็เริ่มจำตัวอักษรคันจิ ไปควบคู่กันกับคำศัพท์บางคำ หนังสือเรียนคันจิหาได้ตามร้านหนังสือทั่วไป คันจิระดับต้น-กลาง อะไรประมาณนี้ค่ะ

5.) กุญแจสู่500รูปประโยค  - เล่มนี้สำหรับไวยากรณ์ประมาณ N5-N2 ค่ะ
จะมีคำอธิบาย และตัวอย่างรูปประโยคด้านในค่ะ 


6.) เตรียมสอบวัดระดับ N3 (ของสสท)
รูปแบบเล่มจะเป็นประมาณนี้ จะมี3เล่มค่ะ คันจิ ไวยากรณ์ และ คำศัพท์ แยกกัน



สำหรับติวเตรียมสอบวัดระดับ N3 ค่ะ  (ของ N2 ที่แนะนำก็หน้าตาแบบนี้นะคะ แต่เขียนว่า N2 ค่ะ)
7.) STEP UP คำเลียนเสียงในภาษาญี่ปุ่น - เล่มนี้จะอธิบายพวก gion go กับ gitai go ค่ะ


พวกคำเลียนเสียงเช่น ท้องร้องจ๊อกๆ ปวดท้องมวนๆ ความรู้สึก หรือคำอธิบายสภาพตอนนั้น
เช่น ไปอาบน้ำมาสดชื่นจังเลย (ภาษาญี่ปุ่นจะมีคำเฉพาะค่ะ)  อันนี้จะประมาณ N2 ขึ้นไป จะซับซ้อนขึ้นไปอีกค่ะ

 -------------------------------------------------------------

❀JLPT การสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นคืออะไร?

คือการสอบเพื่อวัดความสามารถทางภาษาญี่ปุ่นของชาวต่างชาติผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น

*ระดับการสอบ
แบ่งเป็น 5 ระดับ คือ N5 → N4 → N3 → N2 → N1
เริ่มต้นที่ระดับ N5 ไล่ขึ้นจนถึงระดับสูงสุดคือ N1

รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแบ่งระดับการสอบ
สามารถดูได้ที่ http://www.jlpt.jp/e/about/levelsummary.html

อ่านเพิ่มเติมได้ในนี้ค่ะ
http://www.jeic-bangkok.org/?%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%8D%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99(jlpt),29 

*เว็บไซต์ภาษาอังกฤษ (มีตัวอย่างข้อสอบให้ทำด้วยนะคะ)
http://www.jlpt.jp/e/ 

 -------------------------------------------------------------

 ❀รวมรายชื่อสถาบันสอนภาษาญี่ปุ่น
 ส่วนใครที่ตามหาสถาบันสอนภาษาญี่ปุ่น ลองดูในนี้ได้นะคะ
https://www.facebook.com/notes/nutt-pattanasuk/%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%8D%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99/10151133427542469

-------------------------------------------------------------

 ❀แนะนำ application TH-JP Dictionary บนสมาร์ทโฟน
http://wednesdaylife.blogspot.com/2015/12/jp-bss-application-th-jp-dictionary.html

-------------------------------------------------------------

ถ้ามีอะไรเพิ่มเติมจะมาอัพเดทเพิ่มเติมและแก้ไขนะคะ**

สู้ๆนะคะ ทุกคน เรียกอะไรก็ไม่ยากถ้าเรามุ่งมั่นและตั้งใจนะคะ เป็นกำลังใจให้ทุกคนนะคะ

March 9, 2016

[TH] เตรียมตัวก่อนไปเรียนต่อที่ญี่ปุ่น

ขออนุญาตเขียนแบบสั้นๆ เกี่ยวกับการเตรียมตัวก่อนไปเรียนต่อที่ญี่ปุ่นนะคะ


สิ่งที่ต้องเตรียมไป

1.)เตรียมเสื้อผ้าที่จำเป็นและคิดว่าจะต้องใช้ 
(กรณีผู้หญิงแนะนำให้เอาไปนิดหน่อยพอค่ะ เพราะโดยธรรมชาติพวกเราแล้ว ยังไงก็ต้องซื้ออีกเยอะแน่นอนค่ะ5555)

2.)หนังสือที่ต้องใช้ เช่น หนังสือติวภาษาญี่ปุ่นที่เป็นภาษาไทย 

3.)ข้าวของจำเป็น เช่น ใครมีอุปกรณ์ที่ต้องใช้ทุกวันจำเป็นจะต้องพกไปใช้

4.)อาหารไทยบางอย่าง เช่น มาม่าไร น้ำพริกแบบกระป๋อง พริกป่น(เผื่อใครติดกินเผ็ด) เป็นต้น

5.)ยาสามัญประจำบ้าน ยาแก้ปวดหัว แก้ปวดท้อง ยาแก้หวัด ยาดม ยาประจำตัว เช่น คนที่เป็นโรคหอบ และอื่นๆ 
(ยาที่ญี่ปุ่นจะอ่อนกว่าที่ไทยประมาณครึ่งนึงค่ะ เพราะงั้นพกยาไทยไปเผื่อก็ดีค่ะ)

6.)ควรเตรียมหัวแปลงปลั๊กไฟ เพราะที่ญี่ปุ่นใช้ปลั๊กแบบแบน2แท่งเป็นมาตรฐาน
ที่นู่นใช้ไฟ 110V เวลาจะชาร์ตอะไรจะชาร์ตช้าหน่อย เพราะไฟแรงน้อยกว่าบ้านเราค่ะ ส่วนความถี่ไฟที่ Tokyo 50Hz เท่าไทย (ถ้าต่ำกว่าเขตKanto จะเป็น60Hz) ถ้าเอาเครื่องใช้ไฟฟ้าจากญี่ปุ่นที่รองรับแต่ 100-110V มาใช้เมืองไทย ต้องหาตัวแปลงไฟเป็น 220V ไม่งั้นพังแน่ๆค่ะ

ส่วนถ้าอยากจะนำไดร์เป่าผมไปจากไทย อันนี้แนะนำให้ซื้อที่นู๊นนะคะ เพราะระเบิดไปหลายคนแล้วค่ะ 

------------------------------------------------------

ใครที่กังวลเรื่องเงิน บัตรATM และอื่นๆ

อันนี้เป็นวิธีที่อยากจะแนะนำนะคะ

พกติดตัวไปก่อนจำนวนนึง แล้วไปเปิดบัญชีธนาคารที่นู๊นแล้วเก็บไว้ก่อน
หลังจากนั้นถ้าจะใช้ให้เอาบัตร ATM ของไทย ที่มีคำว่า VISA หรือ MASTERCARD อยู่ไปเบิกที่ตู้ ATM ของที่ญี่ปุ่นค่ะ

ธนาคารที่แนะนำให้เปิดจะเป็น ธนาคารของไปรษณีย์ค่ะ
เปิดง่าย สะดวก และหาตู้ได้ทั่วไปค่ะ (ค่าบัตรเอทีเอ็มก็ไม่ต้องเสียนะ)
1.จำที่อยู่ของเราให้ได้ จดไปก็ได้ค่ะ คันจิ คาตาคานะ/ ชื่อ คาตาคานะ
2.ตราปั๊มชื่อ/นามสกุลเรา หรือบางที่อาจจะให้เราเซ็นเอาก็ได้ค่ะ
3. บัตรต่างด้าว/ ไซริวการ์ด

สถานที่ที่สามารถเบิกเงินได้ จากบัตรไทย
- ตู้ของธนาคารของไปรษณีย์ (สีเขียวๆ)
- ตู้เอทีเอ็มใน7-11

โดย การกดเงินหนึ่งครึ่ง จะคิดค่าบริการ 100 บาท ส่วนค่าเงินขึ้นอยู่กับธนาคารที่ใช้และเรทเงินของวันนั้นๆค่ะ เพราะงั้นจะไปกดทีนึง คำนวนไว้ก่อนเลยนะคะ ว่าจะใช้เท่าไหร่ จะได้ไม่ต้องเบิกบ่อยๆ หรือเบิกมาทีเดียวแล้วไปเก็บไว้ที่ธนาคารของที่ญี่ปุ่นที่เราไปเปิดไว้ก่อนก็ได้ค่ะ

เพิ่มเติมของธนาคารของไปรษณีย์นะคะ
วันนึงสามารถกดได้ 2 ครั้งค่ะ ครั้งละ 100,000เยน ถือเป็นลิมิตสูงสุดค่ะ
ควรไปกดก่อนเวลาธนาคารไทยปิดนะคะ

**ตู้เอทีเอ็มญี่ปุ่นไม่ได้เปิดให้กด 24ชั่วโมง เหมือนบ้านเรา เพราะฉะนั้นเชคเวลาดีๆก่อนนะคะ**


***เพิ่มเติมเรื่องบัตร ATM ของไทยนะคะ***
แนะนำให้ทำเป็นบัตรเสริมของผู้ปกครอง หรือคนที่จะสามารถติดต่อกับธนาคารที่ไทยได้จะดีกว่าค่ะ เพราะว่าถ้ามีปัญหาอะไร เช่น เบิกเงินไม่ได้มีปัญหากับบัตร จะได้สามารถติดต่อให้เราได้ทันทีค่ะ เพราะบัตรพวกนี้คนที่จะสามารถติดต่อได้จะต้องเป็นเจ้าของบัตรเองเท่านั้นถึงจะคุยได้ค่ะ

เราเคยเจอปัญหากดเงินจากธนาคารที่ไทยไม่ได้เลย แล้วเวลานั้นคือติดต่อกลับไปไม่ได้ พอกลับมาไทย ก็เลยไปถามที่ธนาคารดู เค้าบอกว่าต้องโทรเวลานั้นเลย จะได้เชคได้ว่าเกิดอะไรขึ้นในตอนนั้น ไม่สามารถเชคย้อนหลังได้ค่ะ  เพราะงั้นข้อนี้ก็สำคัญค่ะ

------------------------------------------------------

ส่วนเรื่องมือถือเคยเขียนไว้แล้วค่ะ 3 ตอน

อ่าน 3ตอนทีเดียวได้ในนี้เลยค่ะ
http://wednesdaylife.blogspot.com/search/label/JP%20Guide%20in%20TH

1.ซื้อมือถือในประเทศญี่ปุ่น
http://wednesdaylife.blogspot.com/2015/11/jp-bss-part-1-jp-buy-phone-in-th.html
2.ซื้อNET SIM ไว้ใช้ในประเทศญี่ปุ่น (ใช้กับเครื่องไทยได้)
ระยะยาว 6 เดือนขึ้นไป ดูที่ยี่ห้อ IIjmio นะคะ
http://wednesdaylife.blogspot.com/2015/11/bss-part-2-net-sim-th.html

3.เช่า POCKET WIFI ไปใช้ในญี่ปุ่น (มีทั้งระยะสั้น และระยะยาว)
http://wednesdaylife.blogspot.com/2016/02/jp-bss-part-3-jp-pocket-wifi-in-th.html

------------------------------------------------------

การกินอยู่ ค่าใช้จ่ายในญี่ปุ่น


สำหรับชีวิตบ้านนอกที่เคยใช้ชีวิตมานะคะ

ค่าใช้จ่ายส่วนบ้าน
1.ค่าเช่า 30,000 เยน+VAT
2. ค่าน้ำ ค่า แก๊ส ฟรี (โชคดีมาก)
3. ค่าไฟ 2,200-4,000 เยน
(แล้วแต่ฤดูและการอยู่ห้องค่ะ เคยทำงานทุกวันอยู่ห้องแปปเดียว ตอนนั้นค่าไฟเดือนละ 800เยนเอง อิอิ)
4. ค่าโทรศัพท์ 6000-7000 เยน (เน็ทอันลิมิต 7gb) + เครื่องแรกที่ต้องผ่อนต่อให้จบ ยกเลิกสัญญาก่อน ยังไม่หมดสัญญาการผ่อน 1,200 เยน
5. ประกันสุขภาพ 1,400 เยน อันนี้แล้วแต่เดือน

ค่าผัก ค่าเนื้อ ต่างๆที่จะนำมาทำอาหารเอง - จะถูกกว่าในโตเกียวค่ะ ถ้าซื้อร้านข้างนอกราคาจะต่างกับในซุปเปอร์มาก (ปกติจะซื้อเฉพาะผักที่ลดราคาเท่านั้น 555)

เดือนนึงจะไปซุปเปอร์ ที่ถูกและไกลๆของในเมือง เดือนละครั้ง ถึงสองครั้งค่ะ เพราะงั้นค่าใช้จ่ายครั้งนึงจะเยอะ ประมาณ 4,000 -6,000เยน แล้วแต่ของที่หมด เช่นถ้าพวกเครื่องปรุง หรือ ผงซักฟอกหมด ค่าใช้จ่ายก็จะแพงค่ะ

ทานนอกบ้าน
ส่วนใหญ่จะทานเป็นบุฟเฟ่ เลือกวันที่ถูกและมีแถม...(กินอยู่อย่างประหยัดสุดๆ) ครั้งนึง ประมาณ 1,500 - 2,000 บาทค่ะ สำหรับงานเลี้ยงใหญ่ๆ แต่ถ้าทานนอกบอกจริงๆส่วนใหญ่จะเป็นตอนเที่ยง ซึ่ง lunch set ถูกๆคุ้มๆ มีเยอะค่ะ อิ่มมากในราคาไม่เกิน 700- 1,200เยน ต่อเซต

เพราะงั้นเดือนนึง จะใช้อยู่ที่ประมาณ 60,000-85,000เยนค่ะ
เพราะค่ากินอยู่หลักๆก็ปาไปเกือบ 40,000 แล้ว เรื่องกินนี่ยิ่งไม่ต้องพูดถึง.. มีค่าเดินทางอีกเล็กน้อย เผื่ออยากเดินห้างใหญ่ๆอันนี้ต้องบัสไป ไปกลับ500 เยน ไกลมั่ก บ้านนอก ใครขยันก็ปั่นจกย.ไป ฟิตอยู่แปปนึงเท่านั้นแหละค่ะ 555555


ปอลิง เข้าโตเกียวที บัสประมาณ 1750-2000 เยนได้ (แล้วแต่วันที่ไป) ไปกลับคูณสองนะคะ รถไฟก็ประมาณ 1800-1900เยน ไกลกว่านั้นก็... นะ เพราะงั้นไม่เข้าบ่อยค่ะ งก เปลือง 55555

มีอะไรถามได้นะคะ 

February 12, 2016

[TH] PART 3 - JP POCKET WIFI

สำหรับน้องๆที่จะไปเรียนต่อที่ประเทศญี่ปุ่นนะคะ
★ การติดต่อสื่อสารในญี่ปุ่น [PART 3] ★

สำหรับน้องๆที่สนใจที่จะ **เช่าPOCKET WIFI ไปใช้ที่ประเทศญี่ปุ่น**


→คำถามที่ถูกถามมาบ่อยมากคือ
- ระหว่างซื้อ NET SIM กับ เช่าPOCKET WIFI แบบไหนดีกว่ากันคะ?
※ แล้วแต่จำนวนเครื่องที่ต้องการใช้ - ว่าเราจะแชร์กี่เครื่อง แล้วเช่าไปในราคานี้แล้วคุ้มมั๊ย? 

※ ชอบพกหลายๆเครื่องรึเปล่า??
※ ระยะเวลาที่ไป -
NET SIM มักจะถูกกำหนดไว้ที่ 7 / 30 วัน ในขณะที่ POCKET WIFI สามารถระบุระยะเวลาที่เช่าได้เลย 
※ (ในกรณีที่ต้องการใช้นำทาง) ถ้าเป็นคนที่ไปเที่ยวเอง แล้วเดินทางหลายที่ด้วยระบบของ Google map หรืออะไรก็ตามที่สัญญาณจะต้องติดตัวเราไปตลอดเวลา แล้วเป็นคนที่คอยเปิดปิดเครื่อง POCKET WIFI บ่อยๆเพราะกลัวแบตหมด อันนี้แนะนำให้ใช้ NET SIM จะไวกว่าค่ะ

--------------------------------------------------------------------------------------------------

easyjapanwifi




 **ราคาตามในรูปเลยนะคะ

→ ราคาต่อเดือนสำหรับการเช่าระยะยาว
- ค่าเช่าเครื่อง เดือนละ 4000 บาท
- ความเร็ว 3G สูงสุด 42 Mbps
**ต้องแจ้งล่วงหน้าก่อนจองเครื่องนะคะ ว่าต้องการเช่ากี่เดือน**


รายละเอียดที่เหลือ ดูหน้าเว็บได้เลยค่ะ
www.easypocketwifi.com

เวลาทำการ จันทร์-อาทิตย์ 09.00-20.00
Line : Easyjapanwifi
FB Fanpage : Easyjapanwifi
Twitter : @easyjapanwifi
Tel. 02-106-2108, 02-106-2108

--------------------------------------------------------------------------------------------------
◆ wiseworldwifi

อัตราค่าใช้จ่ายสำหรับลูกค้าทั่วไป




* ไม่รวม Vat 7%
* รวมค่าประกันตัวเครื่อง กรณีตัวเครื่องเสียหาย จะต้องชำระค่าเสียหาย 30% จากค่าเสียหายจริง
* ประกันจะไม่ครอบคลุมกรณีที่ตัวเครื่องสูญหาย หรือเสียหายโดยไม่สามารถนำกลับมาใช้งานได้อีกเลย ลูกค้าจะต้องชำระค่าเสียหายตามราคาค่าเสียหายจริงของตัวเครื่อง

→ ราคาสำหรับการเช่าระยะยาว
- ราคาเช่า 3 เดือน = 2,700 x 3 = 8,100 + vat 7% = 8,667
- ราคาเช่า 6 เดือน = 2,700 x 6 = 16,200 + vat 7% = 17,334
- ราคาเช่า 12 เดือน = 2,000 x 12 = 24,000 + vat 7% = 25,680
- ราคาเช่า 18 เดือน = 2,000 x 18 = 36,000 + vat 7% = 38,520
- ราคาเช่า 24 เดือน = 2,000 x 24 = 48,000 + vat 7% = 51,360

เอกสารที่ใช้ประกอบการขอรับบริการคือ
1. สำเนาบัตรประชาชนผู้ขอรับบริการ
2. เอกสารรายละเอียดเที่ยวบิน e-ticket
3. แบบฟอร์มขอรับบริการที่เซ็นรับรองเรียบร้อยแล้ว


ช่องทางในการรับเครื่อง ***รับเครื่องได้ก่อนเดินทางสูงสุด 3 วัน***
1. สามารถติดต่อเช่า ชำระค่าบริการ พร้อมรับเครื่องได้ที่สำนักงาน ชั้น 4 ตึกอโศกทาวเวอร์ จันทร์ – ศุกร์ 08.30 -17.30 น. และวันเสาร์ 10.00-15.00 น. โทร.02-6641627
2. แมสเซนเจอร์ในเขตกรุงเทพชั้นใน และจัดส่งทางพัสดุ EMS (จัดส่งฟรี)
3. เคาน์เตอร์สนามบินสุวรรณภูมิ อยู่บริเวณชั้น B1 ด้านหลังเคาน์เตอร์แลกเหรียญ AIRPORT LINK
เปิดบริการทุกวัน วันจันทร์ – ศุกร์ในเวลา 08.30-23.00 น.
และวันเสาร์ – อาทิตย์ ในเวลา 08.30-23.00น.
โทร.089-392-8495


ช่องทางในการคืนเครื่อง ***คืนเครื่องได้หลังจากที่กลับถึงไทยภายใน 3 วัน ***
1. สามารถติดต่อคืนเครื่องได้ที่สำนักงาน ชั้น 4 ตึกอโศกทาวเวอร์ จันทร์ – ศุกร์ 08.30 -17.30 น. และวันเสาร์ 10.00-15.00 น. โทร.02-6641627 (จะได้รับค่ามัดจำคืนเป็นเงินสด)
2. เคาน์เตอร์สนามบินสุวรรณภูมิ อยู่บริเวณชั้น B1 ด้านหลังเคาน์เตอร์แลกเหรียญ AIRPORT LINK เปิดบริการทุกวัน วันจันทร์ – ศุกร์ในเวลา 08.3 0-22.00 น. และวันเสาร์ – อาทิตย์ ในเวลา 08.30-22.00น.โทร.089-392-8495 (ค่ามัดจำจะได้คืนในวันถัดไปโดยการโอนเข้าบัญชี)
3. จัดส่งเป็นไปรษณีย์ EMS มา (ค่ามัดจำจะได้คืนตอนที่เครื่องมาถึงบริษัท และจะทำการโอนคืน)


รายละเอียดที่เหลือ ดูหน้าเว็บได้เลยค่ะ
http://www.wiseworldwifi.com

ส่งข้อความ คำถาม แจ้งปัญหา ตลอด 24 ชั่วโมง
ติดตามข่าวสารได้ที่หน้า Facebook - http://facebook.com/wiseworldwifi
อีเมล์ : info@wiseincorp.com
Line ID: wiseworldwifi
โทรศัพท์: 02-664-1627
โทรสาร : 02-664-1273


--------------------------------------------------------------------------------------------------

◆ samuraiwifi

อัตราค่าใช้จ่าย




รายละเอียดตัวเครื่อง



→ราคาสำหรับการเช่าระยะยาว
*ราคาที่ไม่มีประกันสินค้า
- 1ปี ราคา 24,700 บาท
- 1ปีครึ่ง ราคา 12,350 บาท
- 3เดือน ราคา 6,700 บาท
- 6เดือน ราคา 12,700 บาท
- 2ปี ราคา 49,400 บาท

*ราคาที่มีประกันสินค้า
- 1ปี ราคา 36,700 บาท
- 1ปีครึ่ง ราคา 18,350 บาท
- 3เดือน ราคา 9,700 บาท
- 6เดือน ราคา 18,700 บาท
- 2ปี ราคา 73,400 บาท


อย่างไรก็ตามลูกค้าต้องแจ้งวันที่เดินทางไป - กลับที่แน่นอน เพื่อคำนวนค่าบริการให้อีกครั้งค่ะ
รายละเอียดที่เหลือ ดูหน้าเว็บได้เลยค่ะ
http://www.bs-mobile.jp/th/

Office Hours : 24 Hours / Everyday
Office Number : 02 632 9176 - 8, 02 632 9180, 081 826 3412
Fax : 02 632 9350
Free Dial (from Japan) : 0032 990 555 *Please contact by local phone only
E-mail : info@bs-mobile.jp
ID LINE : @bs-mobile
Instagram : samuraiwifi
Facebook : https://www.facebook.com/bs.mobile.thai


--------------------------------------------------------------------------------------------------
japan-wifi


Promotion /ระยะเวลาการเช่า pocket wifi 1-7 วัน 8 วัน+
1) “wifi ใช้งานได้ไม่จำกัด” 195 บาท 100 บาท
2) “wifi ใช้งานได้ไม่จำกัด + ChaiyoCall” 220 บาท 110 บาท
3) “wifi ใช้งานได้ไม่จำกัด + ChaiyoCall Premium” 240 บาท 120 บาท
8 วัน+ : คือราคาค่าเช่าตั้งแต่วันที่่ 8 เป็นต้นไป

→ ราคาสำหรับการเช่าระยะยาว
ค่าใช้จ่ายสำหรับรายเดือน จะมี 3 Promotion ค่ะ
สามารถเลือกโปรโมชั่น และ E-mail ไปสอบถามได้เลยค่ะ
1) “wifi ใช้งานได้ไม่จำกัด” คิดค่าบริการรายเดือน 2,800 บาท
2) “wifi ใช้งานได้ไม่จำกัด” +Chaiyocall โทรกลับไทย คิดค่าบริการรายเดือน 3,500 บาท
3) “wifi ใช้งานได้ไม่จำกัด” + Chaiyocall premium โทรกลับไทยและโทรเบอร์ญี่ปุ่น คิดค่าบริการรายเดือน 4,000 บาท
**ราคายังไม่รวมมัดจำเครื่อง 500 บาท**
เครือข่าย
- เครือข่าย NTT DOCOMO สัญญาณ3G/4G ครอบคลุมที่สุดในญี่ปุ่น
- มี จนท. support เป็นคนไทย กรณีเครื่องมีปัญหา สามารถติดต่อได้ตามเบอร์ที่ระบุในคู่มือ
- จัดส่งเครื่องได้ทั้งสนามบินดอนเมือง และ สุวรรณภูมิ

หากลูกค้าสนใจ *กรุณาแจ้งข้อมูลดังต่อไปนี้*
1) ชื่อ นามสกุล ของผู้ขอใช้บริการ
2) ที่อยู่ปัจจุบัน
3) เบอร์โทรศัพท์มือถือ
4) อีเมล์
5) วันที่/เดือน/ปี เวลาและรหัสไฟลท์ ของการเดินทางทั้งขาไปญี่ปุ่นและขากลับไทย
6) แจ้งโปรโมชั่นที่่ท่านต้องการเลือกใช้งาน
7) รายละเอียดบัญชีธนาคาร(เพื่อทางบริษัทโอนเงินค่ามัดจำคืนเมือท่านส่งคืนสินค้าแล้ว)
8) กรุณาระบุที่ส่งสินค้า เช่น สนามบินสุวรรณภูมิ สนามบินดอนเมือง หรืออื่น
กรณีเครื่องมีปัญหาขณะใช้งาน เรามี จนท.เป็นคนไทยที่ญี่ปุ่นค่ะ
**ควรแจ้งล่วงหน้านะคะ เนื่องจากทางบริษัทจะต้องดำเนินการเปิดใช้งานตัวเครื่องตามระยะเวลาที่ลูกค้าได้สมัครใช้บริการค่ะ อย่างน้อยประมาณ 15 วัน ก่อนเดินทางค่ะ**
- เช่า Pocket Wifi วันนี้ทุกโปรโมชั่น แบตเตอรี่สำรอง Power Bankฟรี ให้ท่านใช้งานได้ยาวนานว่าเดิม
-ท่านที่ต้องการเช่า Pocket Wifi ใช้งานในญี่ปุ่นระยะยาวเกิน 1 เดือน กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่ Tel : 089-692-9698
-พิเศษสุด! สั่งจอง POCKET WIFI มากกว่า 1 เครื่องรับส่วนลดทันที 10% (เงื่อนไข ต้องเป็นการสั่งจองโปรโมชั่นเดียวกันและสั่งจองมากกว่า 1 เครื่องในครั้งเดียวกัน)
*แนะนำโปรโมชั่น
โปรโมชั่น ① “wifi ใช้งานได้ไม่จำกัด” : ท่านสามารถใช้งาน wifi ได้ไม่จำกัด แต่ไม่สามารถใช้บริการ ChaiyoCall ได้
โปรโมชั่น ② “wifi ใช้งานได้ไม่จำกัด + ChaiyoCall” : ท่านสามารถใช้งาน wifi ได้ไม่จำกัดและสามารถใช้บริการโทรกลับไทยฟรี Chaiyocall โทรได้ไม่จำกัดตลอดทริป ทั้งเบอร์บ้านและมือถือ (โทรออกโชว์เบอร์ปลายทางเป็นเบอร์ที่่บริษัทกำหนด)
โปรโมชั่น ③ “wifi ใช้งานได้ไม่จำกัด + ChaiyoCall Premium” : ท่านสามารถใช้งาน wifi ได้ไม่จำกัดและสามารถใช้บริการโทรกลับไทยและโทรญี่ปุ่นฟรี ChaiyoCall โทรได้ไม่จำกัดตลอดทริป ทั้งเบอร์บ้านและมือถือ (โทรออกโชว์เบอร์ปลายทางเป็นเบอร์ของท่าน ซึ่งเป็นเบอร์โทรที่ท่านกรอกตอนสมัครใช้บริการ)
(หมายเหตุ : ทุกโปรโมชั่น บริการฟรี แบตเตอรี่สำรอง Power Bank ขนาด 2,100mAh)

รายละเอียดที่เหลือ ดูหน้าเว็บได้เลยค่ะ
http://www.jp-wifi.com
LINE ID: japan-wifi
Tel :02-105-4234,089-692-9698(Hotline)
E-mail : japanwifi.service@gmail.com

December 15, 2015

[TH] แนะนำ application TH-JP Dictionary

เรามาแนะนำ application TH-JP Dictionary ค่าาา


อันนี้เป็นส่วนที่ทดลองใช้มา แล้วคิดว่าโอเคเลย แปลได้เป๊ะ ใช้งานง่าย เข้าใจง่าย
เลยจะนำมาแนะนำ...สำหรับหลายๆคนที่กำลังตามหาดิค ไทย-ญี่ปุ่น กันอยู่นะคะ

หลักๆจะมี ประมาณ 4 applications นะคะ

*Japanese Thai Dictionary (only for android)
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.Dictionary.Nihon_Thai
ตัวนี้ใช้บ่อยมาก ใช้ง่าย หาได้ทั้ง ภาษาไทย อังกฤษ และ โรมันจิ
สำหรับคนที่ใช้แอนดรอย การเปลี่ยนภาษาของบางเครื่องอาจจะยากนิดนึง แล้วแต่การเซตของแต่ละเครื่อง แต่เราคิดว่ามันวุ่นวายมาก(เพราะเครื่องค้างบ่อย555)
เพราะงั้น เราจะชอบพิมพ์ด้วยโรมันจิหา เวลาที่คีย์บอร์ดยังเป็นภาษาไทยอยู่
ยังไม่ต้องกดsearch ก็ขึ้นให้แล้ว ว่องไว สะดวกมากมาย ...แนะนำค่ะ

*JT Dict
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jtdic.jtdicapp
- https://itunes.apple.com/th/app/jtdic-for-iphone-ipod/id452521969?mt=8
ตัวนี้จะมีทั้ง 2 versions เลย สะดวกมากค่ะ อันนี้คนญี่ปุ่นที่เคยมาเรียนที่ไทยแนะนำมาอีกที 555 มีแปลทั้งสำนวน ไปจนถึงคำยากๆบางคำ อันนี้ต้องกดsearch โปรแกรมถึงจะเริ่มรันหาความหมายให้นะคะ ใช้ง่าย หาได้ทั้ง ภาษาไทย อังกฤษ และ โรมันจิ เช่นกันค่ะ

*J Dora
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kokarat.jdoradic
- https://itunes.apple.com/th/app/j-doradic/id975125298?mt=8
สำหรับส่วนของ android เพิ่งมาไม่นานนี้เลย มี features และ functions เยอะแยะมากมาย ลองเข้าไปดูรายละเอียดได้เลยค่ะ แล้วก็อันนี้ขอแนะนำในส่วนของตัว website ของเค้าด้วยนะคะ มีทั้งดิคออนไลน์ สอนภาษาญี่ปุ่น อธิบายแกรมม่า เกม และ อื่นๆอีกมากมาย

เว็บนี้เลยค่ะ ...... http://www.j-doradic.com/ .....อันนี้ห้ามพลาด*

*Imi wa? (EN_JP)
- https://itunes.apple.com/th/app/imiwa-japanese-dictionary/id288499125?mt=8
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.naruhodo.imi
ตัวนี้เป็นภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น นะคะ ที่แนะนำเพราะว่าเป็นแอพแรกๆที่ใช้เลย มีรูปตัวอย่างประโยคให้ด้วย ในการค้นหาคำนั้นๆ แล้วก็ศัพท์ในส่วนของ คิองโกะอะไรพวกนี้ จะมีมากกว่าแอปด้านบน บางคำยากๆที่คนไม่ค่อยใช้อาจจะหาไม่เจอในแอพด้านบน อันนี้ก็ค่อนข้างใช้ง่ายนะคะ ใครที่เข้าใจภาษาอังกฤษ โหลดเก็บไว้ก็ได้ค่ะ ^^

*Menu translator ( by NTT Docomo)
- https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.nttdocomo.utsushitehonyaku&feature=search_result#?t=W251bGwsMSwxLDEsImpwLmNvLm50dGRvY29tby51dHN1c2hpdGVob255YWt1Il0
อันนี้พิเศษสำหรับ android นะคะ... เป็นแอพของทาง NTT Docomo ไว้แสกนคำแล้วที่ยากๆค่ะ ตามหนังสือ หรือที่ไหนก็ตาม (จิ้มเข้าไปดูในลิงค์ด้านบนเพื่อความเข้าใจมากขึ้นนะคะ) ง่ายๆว่า ถ่ายรูป แล้วแปลเป็นคำที่ง่ายขึ้น เลือกภาษาได้ด้วยเนอะ อันนี้ แต่รับรอบแค่ Android 2.3 ขึ้นไปนะคะ

ใครมีแอปอะไรดีๆ ที่ใช้กันอยู่มาแนะนำกันได้นะคะ^^
หรือใครมีคำถามอะไร อยากจะทราบอะไรเพิ่มเติมถามได้เลยนะคะ


ตอนนี้ที่ถืออยู่ทั้งหมดจะมีประมาณนี้ค่ะ ไว้จะมาแนะนำเพิ่มนะคะ สำหรับแอพไว้ติวjlpt หรือแอพน่าใช้ ^^

December 2, 2015

[TH] แบ่งปันประสบการณ์การทำงานพิเศษในญี่ปุ่น part2

วันนี้มาต่อจากโพสก่อนนะคะ.. (เพื่อเป็นการไม่ค้างคา)
ประสบการณ์การทำงานพิเศษในญี่ปุ่น part 2 ค่ะ





★ อันนี้ part 1นะคะ - แปะๆ
http://wednesdaylife.blogspot.com/2015/12/blog-post.html

อันนี้ยาวมาก.... ละเอียดสุดๆ
**ขอบคุณที่มาอ่าน และอยากอ่านต่อกันนะคะ ><//**
---------------------------------------

→งานที่ 3... (งานไร่องุ่น)
หน้าร้อน.... ไปเป็นสาวชาวไร่ ทำงานสวนองุ่นมาค่ะ
หลังเลิกเรียนวิ่งไปแฟมซื้อขนมปัง แล้วก่อนบ่ายโมงก็วิ่งไปที่ลานจอดรถใกล้ๆโรงเรียนค่ะ
คุณลุงเจ้าของไร่จะขับมารับใกล้ๆรร.ค่ะ
แล้วก็นั่งรถไปอีกประมาณ 45นาที หรือแล้วแต่ไร่ที่ลุงจะไปทำในวันนั้นๆค่ะ
ลุงเจ้าของไร่ใจดีมาก.. เตรียมอาหารว่างกับขนมเซมเบ้ไว้ให้ด้วย ช่วงพัก
(บอกตรงๆ ว่ารู้สึกถูกชะตากับเจ้าของไร่มาก 555555)

อุปกรณ์ที่ได้รับ และต้องใช้ตอนทำงานนะคะ (สำหรับขั้นแรก)
1.) กรรไกรเล็ก
2.) ถังเล็กๆที่สามารถแขวนได้ ด้านในมีน้ำยาบำรุงองุ่นบรรจุอยู่

ที่ไร่จะเป็นประมาณนี้ค่ะ 




อันนี้คือตอนแรกที่ต้องทำ 




คือพวงองุ่นเนี่ย ลูกจะขึ้นเยอะมาก เราต้องใช้กรรไกรตัดแต่ง ให้เหลือประมาณแค่นี้ค่ะ แล้วก็ตัดแต่งลูกข้างในอีกทีให้เวลาที่ลูกมันใหญ่ขึ้น จะได้ไม่ขึ้นเบียดกัน ไม่สวยงามค่ะ ให้เป็นประมาณนี้ 




แล้วก็ทำไปเรื่อยๆค่ะ ให้หมดสวน ไม่จำเป็นต้องทำให้เสร็จภายในวันเดียวก็ได้ แต่เรากับเพื่อนชอบทำแข่งกันค่ะ 555 งานไวจนลุงตกใจ ประาณว่าแบ่งแถวกันทำ ทำกัน ฟังเพลงกันไปเพลินๆ เงยขึ้นมา...

เห้ย ไมเทอไปนู๊นละฟระะะ ไม่ได้ๆๆๆๆๆ ต้องตามมม 55555 (แต่งานมีคุณภาพนะคะ อิอิ)

แล้วเราก็เปลี่ยนสวนไปเรื่อยๆ ประมาณกี่ที่ได้นะ..... 5? 6?
จำได้ว่ามีที่นึงแดดร้อนมาก ต้นเตี้ยมาก ปวดหลังมาก ดำแน่ๆ แต่ก็อยากจะรีบทำให้มันเสร็จๆไป เลยไวเช่นเดิมค่ะ ฮ่าๆๆๆๆ
(แอบเห็นเพื่อนเวียดนามสวนข้างๆทำ ค่อยๆทำเก็บเงินเจ้าของไร่ กินชม.ไปเรื่อยๆ ไม่ดีนะคะ ขยันทำงานสิคะ อันนี้ไม่เห็นด้วยนะคะ55)

ขั้นถัดมา...
อุปกรณ์ที่ได้รับ และต้องใช้ตอนทำงานนะคะ (สำหรับขั้นถัดมา)
1.) กรรไกรเล็ก (ไว้ตัดแต่งเช่นเดิม กับดูส่วนที่เราพลาดไป แต่งใหม่ ปัดเศษลูกองุ่นที่ตายแล้ว เขี่ยๆมันออกไปอย่างเบามือ นะคะ)
2.) ถังเล็กๆที่สามารถแขวนได้ ด้านในมีน้ำยาบำรุงองุ่นบรรจุอยู่ (อันนี้ยาคนละตัวกันค่ะ)
3.) กระดาษ หรือ พลาสติก (ที่จะไว้คลุมองุ่น กันลม กันฝน กันแมลง)
4.) แมค (ไว้แมคกระดาษด้านบน หรือบางรุ่นมีที่เหน็บอันนี้ไม่ต้องใช้ ไฮโซวววววววววว ชอบไม่เปลืองแมคดีค่ะ รักษ์โลก อิอิ)
5.) ตัวหนีบสีชมพู (อันนี้ไว้หนีบต้นใหญ่ มันเลื้อยมาไกลมาก คนละพันธุ์กันต้องตามหาจากโคน แล้วหนีบไว้ที่โคนองุ่นค่ะ)

หน้าตาจะเป็นประมาณนี้ 




งานนี้ทำเร็วมากขอบอก เปิดเพลงคันจานิ ร้องเพลงทำกันเลยทีเดียว สามคน ชิวๆ
มือดำมาก.... เพราะกระดาษก็สามารถเอากลับมาใช้ได้ในปีถัดๆไป ใบไหนเปื่อย ฉีกขาด พัง .....ก็.... ทิ้งไปค่ะ เก็บไว้ทำไม 555)

รูปนี้มีกรรไกร กับคลิป(ในถุง)




พอทำครบก็จบค่ะ.. หมดงาน รอรับเมลล์จากลุง และเงินที่ลุงจะโอนตังมาทางบัญชีให้ค่ะ ลุงน่ารักๆมากเลย heart emoticon
คุณลุงบอกว่า เคยไปประเทศไทยเมื่อนานมาแล้ว
(เราเลยแอบทำข้าวมันไก่ไปฝากลุงด้วย อุอิ ลุงบอกอร่อยด้วย)
ตอนนี้ก็ยังเมลล์คุยกันอยู่ค่ะ กับคุณลุง มีไลน์ด้วย กูเกิ้ลพลัส ทวิตเตอร์ ลุงเล่นหมด55555)

ปีนี้ก็จะเป็นงานของรุ่นน้องรุ่นถัดๆไปค่ะ เราแอบไปส่องมาตามเฟสรุ่นน้องที่รร. (ฝากลุงด้วยนะคะ...)

---------------------------------------

→งานที่ 4... (งานโรงงานไอติม)
งานนี้ก็กลับไปเป็นสาวโรงงานอีกแล้วค่ะ

โรงงานนี้ต้องนั่งรถไฟไปทำ ตอนเย็นค่ะ นั่งถัดไปอีกประมาณ 2-3สถานี
(ขึ้นรถไฟสาย คือไปสายเลย.. อันนี้ไม่ควรนะคะ)
ถึงที่หน้าสถานีจะมีรถมารับค่ะ แล้วก็นั่งไปโรงงานอยู่แถวๆหุบเขานิดนึง
ไปถึงรีบเปลี่ยนชุดให้เรียบร้อย (ก็คือใส่ทับไปเลยแหละค่ะ)
....แล้วหน้าร้อน คือร้อนมาก กว่าจะได้เข้าไปในโซนที่เค้าผลิตไอติมกัน)
...รีบเดินไปที่ตึก..
เปลี่ยนรองเท้าเป็นรองเท้าของภายในโรงงาน (ต้องใส่ถุงเท้าด้วยนะคะ)
เดินขึ้นชั้นสอง ข้ามไปอีกตึก ใส่หมวก ใส่ผ้าปิดปาก ถุงมือให้เรียบร้อย
ไปรอในห้องรอ พอใกล้เวลาก็เดินไปตอกบัตรค่ะ...
เปลี่ยนรองเท้ายาง กลิ้งๆลูกกลิ้งเหมือนเดิม ห้ามมีฝุ่นนะ ปิดปาก
เข้าห้องเป่าลม ยืนเป่าฝุ่นออกให้หมด..เข้าไปล้างมือ แล้วแอลกอฮอลอีกทีค่ะ
หลังจากนั้นไปดูตารางค่ะ ว่าชื่อเราอยู่ที่สายพานไหน เดินไปรับงานจากหัวหน้าสาย แล้วก็ถุงมือด้วยนะคะ

ถุงมือจะมีสองอย่าง
1. )ถุงมือผ้า สำหรับบรรจุกล่องที่บรรจุไอติมแล้วใส่กล่องลัง
2.)ถุงมือยาง สำหรับทำงานทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับไอติมค่ะ

**ด้านในห้ามนำอะไรเข้าไปเลย เพราะงั้นไม่มีภาพนะคะ แต่บรรยากาศจะประมาณนี้ค่ะ** →https://www.youtube.com/watch?v=l_F-Va7PX-M

หน้าที่ก็จะมี.... หลายอย่างมากมาย อันนี้ถ้าพิมพ์มันจะยาวมากมายกว่านี้อีก
บอกขนาดนี้โรงงานเค้าจะฟ้องฉันนนมั๊ยนะ ฮ่าๆ

งานในแต่ละหน้าที่ก็จะสลับกันไปค่ะ ชม.นึง สลับไป วนไป..
วันไหนโชคดี ก็ทำงานเดิมทั้งวัน ยาววววว..... ปวดหลังกันไป ฮ่าๆ

อันนี้เริ่มงานประมาณ 4โมงกว่าๆ ถึง ประมาณใกล้ๆ 3ทุ่มค่ะ
แล้วก็เปลี่ยนชุด นั่งรถ นั่งรถไฟกลับ... งานนี้เราทำประมาณ3เดือนมั้ง(?)

สำหรับเงินก็..ได้เยอะกว่าโรงงานแรกที่ทำนะ แต่ด้วยจำนวนชม.เลยทำให้รายรับมีน้อยกว่าโรงงานแรกค่ะ

**งานโรงงานส่วนใหญ่จะจ้าง ชาวต่างชาติที่แต่งงานกับคนญป แล้วอาศัยอยู่ในเมืองค่ะ
เพราะงั้นโรงงานแรก ในส่วนที่เราทำ นอกจากหัวหน้าใหญ่และหัวหน้
ารองแล้ว ส่วนมากจะเป็นชาวต่างชาติทำกันทั้งนั้นเลยล่ะค่ะ แต่โรงงานไอติมนี่ดูคนญป จะเยอะกว่าโรงงานแรกเยอะเลยค่ะ ช่วงโอที ที่เราไม่ได้ทำหลังสามทุ่ม แอบเจอชาวบราซิลจากโรงงานเดิมมารับจ๊อบทำเพิ่มด้วยนะ (แต่ไม่ได้ทัก ต้อนนั้นเค้าทำงานช้า เราหงุดหงิด เราไม่ค่อยถูกกัน5555)**

ที่เราทำมา หลักๆประมาณนี้ค่ะ เราเป็นคนขี้เกียจ บ่นขี้เกียจทุกวัน
(บ่นมาตั้งแต่อนุบาลละ)แต่ถ้าต้องทำมันก็ต้องทำเนอะ 5555
เลยทำเป็นงานสั้นๆแทน แฮ่.... ขี้เกียจจุง heart emoticon

ก็อะไรประมาณนี้เนอะ... ขอทิ้งท้ายไว้เช่นเดิมว่า...
⬄มาอยู่ญี่ปุ่นไม่ง่ายเลยใช่มั๊ยคะ??
เราต้องสู้... เพื่อการอยู่รอดของเราเอง
*อยากให้ทุกคนเห็นมุมมองอื่น ที่ไม่ได้มีแต่ความสวยงามอย่างเดียวด้วย*
→ อยากให้ทุกคนสู้เหมือนกันค่ะ ถึงจะเหนื่อยก็ต้องทำ ท้อได้แต่อย่าหยุดพยายาม จริงๆค่ะ สู้ๆค่ะ ทุกคน

มีคำถามอะไรคอมเม้นไว้ได้นะคะ ^^ heart emoticon
แชร์ แบ่งปัน บลาๆๆๆ ได้หมดนะคะ ><//
ยาวไปมั๊ย จะอ่านกันมั๊ย?? นี่ตั้งใจเขียนมากเลยนะ ฮือ..

รูปไม่สวย ทำไม่เป็น บัยยยยยย

December 1, 2015

[TH] แบ่งปันประสบการณ์การทำงานพิเศษในญี่ปุ่น

วันนี้มาแบ่งปันประสบการณ์การทำงานพิเศษของเราในญี่ปุ่นค่ะ 
**ขอแบ่งเป็น part เนอะ มันย๊าวยาว..ไม่รู้ว่าจะอยากอ่านกันรึเปล่า55**



แต่ละคนอาจจะได้งานไม่เหมือนกัน ร้านอาหารไทยบ้าง ร้านอิซากะยะบ้าง 
แต่อันนี้ของเราส่วนใหญ่จะเป็นโรงงานค่ะ .. 

→ไปเป็นสาวโรงงานที่ญปมาค่ะ อิอิ...

(รูปนี้เป็นรูปช่วงที่เพิ่งออกจากการทำงานพิเศษ เป็นช่วงที่หิมะตกหนักมากตอนนั้น หลายเมตร ที่จ.ยามายาชิ ค่ะ ประมาณเดือนกุมภาพันธ์2014ค่ะ)
ภาพเหตุการณ์ตอนนั้น 

→เหมือนตอนน้ำท่วมที่ไทยเลยไม่มีไรกิน ฮือ..
http://saigaijyouhou.com/blog-entry-1817.html
http://www.huffingtonpost.jp/2014/02/15/yamanashi-snow_n_4794063.html
→อยากฟังบอก เดี๋ยวเล่า555

เราไปเรียนที่โรงแรียนสอนภาษาญี่ปุ่นมา ปีครึ่งค่ะ
ที่จังหวัดยามานาชิ หลายคนก็คงจะพอรู้แล้วว่าโรงเรียนไหนเนอะ...
(เหมือนจะมีอยู่โรงเรียนเดียวทั้งจังหวัด 55555)

ไปเมื่อเดือน ตุลาคม 2013 ค่ะ
เนื่องจากเมืองนี้โรงงานจะเยอะ ทั้งโรงงานซักผ้า โรงงานทำขนม โรงงานทำไอติม โรงงานทำเบนโตะ(ที่ขายตามเซเว่น หรือร้านสะดวกซื้อทั่วไป) แม้แต่โรงงานทำไก่ปิ้งก็มีนะ โรงงานคลีนนิ่ง บลาๆ เยอะแยะไปหมด)

→งานแรก...
ช่วงเดือนที่สองที่เราไปถึงก็ได้มีโอกาสไปทำที่โรงงานขนมค่ะ
ตารางช่วงนั้นจะเป็นแบบนี้ค่ะ...
9.00-12.30 เรียนภาษาญี่ปุ่น
12.30 ต้องวิ่งไปรอรถหน้าFamily mart ใกล้ๆโรงเรียน ซื้อข้าวในนั้นทาน หรือพกมาเองเพื่อทานหน้าแฟม หรือในรถระหว่างเดินทางไปทำงาน
12.45 รถจะมารับไปที่โรงงาน...
13.15 ถึงหน้าโรงงาน ต้องวิ่งไปรีบเปลี่ยนเสื้อผ้า
(ชุดขาวๆที่ปิดทุกส่วน ไม่ให้เชื้อโรคเข้า ตามโรงงานญี่ปุ่น แบบนั้นเลยค่ะ)
13.30 เข้าแถวตอกบัตร เข้าแถวไปกลิ้งตัวด้วยลูกกลิ้ง ไม่ให้มีฝุ่นผง ล้างมือให้สะอาดด้วยแอลกอฮอล์ และเริ่มทำงานค่ะ
- งานก็จิปาฐะ นำคุกกี้ใส่กล่องแพคเกจบ้าง ชอคโกแลตบ้าง
- ขนมอื่นๆบ้างที่เห็นขายกันตอนคริสมาสตร์
อันนี้ตาจะลายนิดนึงเพราะทำบนสายพาน ไปไวมาก ห้ามหลุด ห้ามพลาด คืองานจะเสียไปเลย ต้องไว ทำให้ถูก.. ไม่งั้นโดนด่าจ้า ฮ่าๆๆ
(ป้าหัวหน้าดุมาก แต่ดูจะชอบที่เราทำอะไรเป็นไว เลยโดนมอบงานแบบจัดเต็มให้ แล้วกั๊กพลังงานไว้ให้ทำตอนดึกๆช่วงโอทีแทน ฮ่าๆๆ )
- มีทั้งแกะกล่อง ต่อกล่อง แปะสติ๊กเกอร์บนแพคเกจขนม ลงวันหมดอายุในแผ่นสติ๊กเกอร์ บลาๆ
- ระหว่างทำก็ต้องเชคด้วยนะคะ ว่าของมีอะไรเสียมั๊ย
- แพคเกจยังโอเครึเปล่า
- ขนมไม่แตกนะ
- ซีลไม่หลุดนะ หน้าซานต้าบนชอคโกแลตเบี้ยวป่าว บลาๆ
19.00 พักรอบเย็นค่ะ ช่วงนั้นจะพกมาม่าไป หรือไม่ก็ข้าวกล่องที่ทำเอง
19.45 เข้างานรอบเย็น... อันนี้คนงานจะเริ่มน้อยลง เนื่องจากใกล้ช่วงคริสมาส ตอนนั้น งานเกี่ยวกับขนม หรือชอคโกแลตก็จะเข้ามาเยอะหน่อยค่ะ จะเป็นงานใส่ของ เรียงขนม ลงในแพคเกจซะส่วนใหญ่ ต้องระวังไม่ให้ของแตก และเรียงให้สวยๆตามแบบ และตามเวลาที่กำหนดค่ะ
22.00 เลิกงาน เปลี่ยนชุดเตรียมตัวกลับบ้าน ออกมาขึ้นรถที่เค้ามารออยู่หน้าโรงงาน เพื่อนั่งกลับไปที่แฟมมืลี่มาร์ทเดิม
23.00 ถึงห้อง ทำอาหารเย็นทานอีกที(หิว) อาบน้ำ เก็บห้อง ทำการบ้าน
ไปเรื่อยๆ นอนประมาณ ตี3 ตี3 ครึ่ง....
ตื่น8 โมงเช้าไปเรียน แล้วก็วนลูบไปเรื่อยๆแบบนี้อยู่ประมาณ 2 เดือนได้

อันนี้ทำกับทางเอเจนซี่หางานที่นู๊นที่รร.หาให้ เพราะงั้นค่าทำงานพิเศษก็จะได้น้อยลงจากที่ควร เพราะทางนู๊นหักภาษี และค่านายหน้าไปค่ะ

**จริงๆแล้วเกี่ยวกับวีซ่ามีกฎอยู่นะคะ ว่าอาทิตย์นึงทำได้กี่ชั่วโมง อันนี้เกินแน่นอน ไม่ได้แจ้ง ช่วงนั้นทางเจ้าหน้าที่เองก็ไม่ได้เคร่ง เรียกว่าแอบทำแล้วกัน**


-------------------------------------------------------------------

→งานที่สอง...
ช่วงปีใหม่ งานยุ่งๆเลย 3วัน...
ไปทำกับเพื่อน แล้วเพื่อนก็ไม่ไหวเลยเหลือทำคนเดียวกับคนไม่รู้จัก555
เป็นงานโรงงานขนมเหมือนกันค่ะ แต่คนละที่ ทำระยะสั้น..
- อันนี้จะเป็นมารับที่จุดนัดพบเดิมที่แฟมมิลี่มาร์ท 7.30
- ถึงที่ทำงาน8โมง
อันนี้ทำที่หน้าโรงงานแบบ โรงงาน โกดังเลย ไม่มีฮีทเตอร์ด้วย
อากาศหน้าหนาวข้างนอกล้วนๆ ทำทุกแผนกค่ะอันนี้ เช่นกัน
เช่น บรรจุหีบห่อ นำหีบห่อใส่กล่อง ต่อกล่อง บลาๆ ทำหมด...

ตารางงวดนี้จะเป็นเวลาแบบนี้ค่ะ ..
8.30 บรีฟงาน 9โมง เริ่มทำงาน
12.30 พักเที่ยงทานข้าว...(คนส่วนมากจะงีบ)
13.30 เริ่มงานรอบบ่าย...
อันนี้จริงๆแล้วเท่าที่คุยกันคือ 2ทุ่มเลิกงาน ทั้งสามวันเลย แต่งานยุ่งมาก
ลากไปจบที่....ตี2 ทุกวัน โดยที่ไม่ได้ทานข้าวเย็น...
เงินดีค่ะ แต่ไม่คุ้มกับสุขภาพนะ หนาวมากด้วย...

แต่ป้าๆในโรงงานใจดี อันนี้โชคดีมาก...
แอบได้ขนมกลับมากินด้วยวันปีใหม่ ทำวันสุดท้าย...
จบงานก็ฟิตเดินไปไหว้พระข้ามปีบนเขา ฟิตสุดๆ นอนวันละ3〜4ชม. สบ๊ายย

⬄มาอยู่ญี่ปุ่นไม่ง่ายเลยใช่มั๊ยคะ??
เราต้องสู้... เพื่อการอยู่รอดของเราเอง
*อยากให้ทุกคนเห็นมุมมองอื่น ที่ไม่ได้มีแต่ความสวยงามอย่างเดียวด้วย*
→ อยากให้ทุกคนสู้เหมือนกันค่ะ ถึงจะเหนื่อยก็ต้องทำ ท้อได้แต่อย่าหยุดพยายาม จริงๆค่ะ สู้ๆค่ะ ทุกคน heart emoticon

มีคำถามอะไรคอมเม้นไว้ได้นะคะ ^^

November 19, 2015

[TH] PART 2 - JP NET SIM in TH

สำหรับน้องๆที่จะไปเรียนต่อที่ประเทศญี่ปุ่นนะคะ 
★ การติดต่อสื่อสารในญี่ปุ่น [PART 2] ★

NTT DOCOMO SIM CARD
มีน้องๆหลายคนถามเข้ามาเรื่องการใช้โทรศัพท์และอินเตอร์เนตที่ประเทศญี่ปุ่น ขอแบ่งเป็นตอนๆเพื่อนอธิบายในแต่ละส่วนแล้วกันนะคะ 

สำหรับน้องๆที่สนใจที่จะซื้อ **NET SIM ไว้ใช้ในประเทศญี่ปุ่น**

→คำถามที่ถูกถามมาบ่อยมากคือ
- ถ้าเกิดมีเครื่องอยู่แล้ว เช่น Iphone จะสามารถ ซื้อซิมที่ญี่ปุ่นมาใส่มือถือใช้ได้มั๊ยคะ?

※ สิ่งที่จะต้องทราบก่อนเลยนะคะ.... NET SIM ส่วนใหญ่จะใช้โทรศัพท์ไม่ได้นะคะ
อาจจะมีแค่บางยี่ห้อที่สามารถโทรออกได้ด้วย ในขอบเขตการโทรออก นาที ที่จำกัด และราคาแพง
※ สำหรับคนที่อยากใช้โทรศัพท์ ระบบเติมเงิน หรือ prepaid
ตอนนี้ที่ประเทศญี่ปุ่น ตัดระบบเติมเงินออกไปแล้วค่ะ  แล้วก็ถ้ามีก็จะต้องมีเอกสารยืนยันว่าอยู่นานกว่าท่องเที่ยวถึงจะซื้อได้นะคะ 
//หรืออ่านในรายละเอียดด้านล่างเรื่อง การเช่ามือถือของ Softbank นะคะ//
...ซึ่งส่วนนี้เราคิดว่าไม่มีเหลือแล้วนะคะ ในค่ายหลักๆของทางญป..


★ ตอนนี้ตัวที่โทรออกได้จะมี... 
B mobile - http://www.bmobile.ne.jp/payg_sim/index.html

รายละเอียดข้อมูลในแต่ละแพคเกจ 
สิ่งที่สามารถใช้ได้ (smart phone only)
1.) 3GB (of 4G&3G)
2.) โทร 60 นาที (ภายในประเทศ/นอกประเทศ/แมสเสจ)
3.) ใช้ได้ 7 วัน
4.) เป็นเนตของทาง NTT DOCOMO นะคะ
รายละเอียด http://www.bmobile.ne.jp/payg_sim/product.html
แต่จะแพงมาก สพหรับการโทรได้แค่ 60mins เท่านั้นค่ะ ใครที่สนใจลองอ่านดูนะคะ 

สถานที่ซื้อ สามารถสั่งซื้อทางเว็บไซต์และให้ไปส่งที่โรงแรมหรือสนามบินได้
หรือ ตามร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้าใหญ่ๆ เช่น Big camera หรือ Yodobashi ค่ะ 
(ปกติจะขายอยู่ที่ชั้นมือถือ แถวเคาเตอร์คิดเงินค่ะ)

รายละเอียด 
http://www.bmobile.ne.jp/payg_sim/index.html

ซื้อได้ที่ไหน?
- โรงแรม  Hyatt Regency Kyoto (075-541-1234)
- โรงแรม Kyoto Royal Hotel & SPA (075-223-1234)
- ร้านสาขาย่อยที่สามารถซื้อได้(ติดต่อหน้าร้านดูก่อนนะคะว่ามีของรึเปล่า?)
​- ซื้อ online http://www.bmobile.ne.jp/payg_sim/purchase.html (มีบริการdelivery)
หลังจากได้มาต้องทำอย่างไรบ้าง ให้อ่านในนี้ดูนะคะ มีรูปภาพประกอบอยู่
http://www.bmobile.ne.jp/payg_sim/step.html



IIJmio


ยี่ห้อนี้มีทั้งคนที่จะมาท่องเที่ยวระยะสั้น และชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นค่ะ
** operated by NTT DOCOMO เช่นกันค่ะ

→สามารถซื้อซิมอย่างเดียว มาใส่smart phoneได้เลยค่ะ   
→ สำหรับระยะสั้นนะคะ มีทั้งแบบ...


1.) 1GB/30days
2.) 2GB/ 3months (download 225Mbps/ upload 50Mbps)

มีซิมให้เลือกทั้ง 2แบบเลยค่ะ 

ภายใน PLAN 1GB/30วัน นี่สามารถทำอะไรได้บ้าง?



เนต 2GB - speed
download 225Mbps/upload 50Mbps
ใช้ได้  3 เดือน... 

รายละเอียด→ http://www.brastel.com/eng/japantravelsim

วิธิใช้→ https://t.iijmio.jp/en/apn/index.html

ภายใน PLAN 2GB/3months นี่สามารถทำอะไรได้บ้าง?


สามารถโทรได้ทั้งเนต และโทรภายในและภายนอกประเทศค่ะ  

เติมเนต เพิ่มได้ 500MB/1,500Y กับ 2GB/ 3,000Y ค่ะ 



รายละเอียดในนี้ https://t.iijmio.jp/en/recharge/index.html

สถานที่ซื้อ
- สามารถสั่งซื้อได้ทั้งทางหน้าเวบเลย แล้วเลือกสถานที่จัดส่ง
https://www.brastel.com/web/WIMS/Manager.aspx?xslFile=japantravelsim_request_form.xsl&Style=13&Service=1&acr=4
- ตามร้านสะดวกซื้อ หรือร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้าทั่วไปค่ะ
https://t.iijmio.jp/en/shop/index.html

→ ลิงค์นี้เป็นสำหรับระยะสั้นค่ะ (หน้าเว็บมีภาษาไทยด้วยค่ะ)
https://t.iijmio.jp/th/index.html

→ ลิงค์นี้สำหรับคนที่อาศัยอยู่ระยะยาวนะคะ

**สัญญา 6 เดือน ตัดผ่านบัตรเครดิตที่เป็นชื่อตัวเองเท่านั้นนะคะ**
 รายละเอียดให้ลองอ่านดูหน้าเว็บนะคะ ราคาน่าสนใจมากค่ะ
เช่น โปร 3GB/1,600Y with voice ใช้ไม่หมดไปทบไปใช้กับเดือนหน้าได้ด้วย...
https://www.iijmio.jp/hdd/miofone/verify.jsp (เป็นภาษาญี่ปุ่นทั้งหมดค่ะ)

→ ศูนย์ช่วยเหลือIIJ เปิดทั้งปีไม่มีวันหยุด ค่ะ
เวลาทำการ 9:00 - 19:00 / TEL: 03-5205-4999
* ให้บริการด้วยภาษาญี่ปุ่น, ภาษาอังกฤษ และภาษาจีนเท่านั้นค่ะ

**ยี่ห้อนี้มีซิมหลายแบบ หลายราคา ก่อนเลือกซื้อศึกษาให้ดีก่อนนะคะ
สำหรับราคา ถือว่าถูกและคุ้มมากค่ะ อันนี้หลายๆคนแนะนำมา..


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

★ NET SIM ★ 

เนตซิมในประเทศญี่ปุ่นจะมีหลายเจ้าค่ะ แต่ที่คนไทยนิยมใช้กันคือ 

B-Mobile 
ซึ่งเป็นซิมแบบ Prepaid จ่ายแล้วใช้ได้ตามเงื่อนไข 
(โดยสัญญาณจะวิ่งบนเครือข่ายของ Docomo อีกทีค่ะ) โดยปัจจุบันจะมีให้เลือกใช้ 3 แบบคือ 

อันนี้ระบบสำหรับนักท่องเที่ยวนะคะ
รายละเอียดในนี้เลยค่ะ http://www.bmobile.ne.jp/payg_sim/travelers_to_japan.html


รายละเอียดข้อมูลในแต่ละแพคเกจ 
→ระบบ PAYG SIM's 
- สามารถใช้เนตได้ 3GB
- โทรในประเทศ+นอกประเทศ 60นาที
- ใช้ได้ 7 วัน 

สถานที่ซื้อ สามารถสั่งซื้อทางเว็บไซต์และให้ไปส่งที่โรงแรมหรือสนามบินได้
หรือ ตามร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้าใหญ่ๆ เช่น Big camera หรือ Yodobashi ค่ะ 
(ปกติจะขายอยู่ที่ชั้นมือถือ แถวเคาเตอร์คิดเงินค่ะ)

รายละเอียด 
http://www.bmobile.ne.jp/payg_sim/index.html


→ระบบ PAYG Data SIM's 
- สามารถใช้เนตได้ 3GB
- ใช้ได้ 14 วัน 

สถานที่ซื้อ
 Kyoto Royal Hotel& SPA เท่านั้น

รายละเอียด
http://www.bmobile.ne.jp/payg_datasim/index.html


→ระบบ VISITOR SIM's 
- สามารถใช้เนตได้ไม่จำกัด
- ใช้ได้ 14 วัน
- สามาระเติมเงินได้ 

รายละเอียดการเติมเงิน http://www.bmobile.ne.jp/english/recharge.html

สถานที่ซื้อ สามารถสั่งซื้อทางเว็บไซต์และให้ไปส่งที่โรงแรมหรือสนามบินได้
หรือ ตามร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้าใหญ่ๆ เช่น Big camera หรือ Yodobashi ค่ะ 
(ปกติจะขายอยู่ที่ชั้นมือถือ แถวเคาเตอร์คิดเงินค่ะ)

รายละเอียด
http://www.bmobile.ne.jp/english/index.html



※ อ่านเพิ่มเติมได้ในนี้ค่ะ 

จากที่เจอปัญหาส่วนในรีวิวของ pantip นะคะ

"อย่าลืมเช็ควันเปิดใช้ซิมนะคะ
ของเราสั่งก่อนไปครึ่งเดือน ตอนนั้นเค้าเปิดใช้บริการในวันที่ซิมถึงที่พักเลยค่ะ
ทำให้ตอนเราไปถึงใช้ได้ไม่เต็ม ๓๐ วัน (แต่เราไปแค่ ๑๐ วันเลยไม่มีปัญหา)
ส่งเมลล์ถาม b-mobile helpdesk E-mail: helpdesk@j-com.co.jp ได้เลยค่ะ/ตอบไว
ปล.๒ เล่นเน็ตผ่านสมาร์ทโฟนแบตหมดเร็วมากกกกก,อย่าลืมเอาที่ชาร์ทสำรองไปนะคะ"
"แนะนำว่าถ้าเลือกใช้จองเช่าผ่านเน็ทไปก่อน เพื่อนผมไปถึง Narita เจอช่วงคนไทยล้นญี่ปุ่น ของหมดเกลี้ยงแล้วท่านจะไม่มีอะไรใช้ อดไลน์อดแชทถึงกับขาดใจได้ครับ 555"
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sugoi-sim
ตัวหน้าเว็บมีภาษาไทยนะคะ http://www.sugoi-sim.com สามารถเข้าไปอ่านรายละเอียดได้เลยค่ะ

สิ่งที่สามารถใช้ได้ (smart phone only)
1.) 3G/4G LTE: 200MB/1day
2.) ใช้ได้ 7วัน/ unlimited internet
3.) Xi network ของ NTT DOCOMO


รายละเอียดทั้งหมด
http://www.sugoi-sim.com/user-guide.html


สถานที่ซื้อ สามารถสั่งซื้อได้ทาง applicationค่ะ
- iTunes; https://itunes.apple.com/th/app/sugoi-sim-app/id1003306549?mt=8&l=th




รายละเอียดสินค้า


ตารางเปรียบเทียบระหว่างการใช้ NET SIM กับเช่า POCKET WIFI


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

◆ Prepaid LTE sim by So-net 


 มี 3 แบบ มีทั้งซิมธรรมดา และ Micro-SIM กับ Nano-SIM ให้เลือกค่ะ

มี 3 แบบให้เลือกค่ะ 
1.) PLAN 1G (30 วัน)
2.) PLAN 2.2G (30วัน)
3.) PLAN 3G (60วัน)


 →สามารถเติมเงินได้
1.) 200M (1,500Y/30days)
2.) 500M (2,000Y/30days
3.) 1G (2,838Y/60days)


** operated by NTT DOCOMO เช่นกันค่ะ

คำนวณลักษณะการใช้งานคร่าวๆ


สถานที่ซื้อ ตามสนามบินที่ญี่ปุ่น, สถานีรถไฟ โตเกียว ชินากาวะ อุเอโนะ และ เกียวโต, Big West International Prepaid SIM Card Shop (IKEBUKURO), Dospara (Chiyoda-ku), Applied (Fukuoka), Yodobashi Camera(Shinjuku) 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

อันนี้ขอไม่อธิบายมากนะคะ เพราะไม่แนะนำจริงๆ จะแนะนำสำหรับคนที่ต้องใช้ทำธุรกิจนะคะ
เพราะจะมีในส่วนของค่าใช้จ่ายเยอะ ถ้าเฉลี่ยกับบริการของที่แนะนำมาทางด้านบนดูค่ะ
บริการของทาง Softbank จะมี
1.) เช่ามือถือทั่วไป - โทรเข้าออก/ SMS/ MMS/  internat/ e-mail/ vid call 
2.) เช้ามือถือ smart phone - โทรเข้า-ออก/ SMS/ internet/ e-mail และทุกๆอย่างได้ตามปกติทั่วไป 
3.) เช้าซิมสำหรับ iPhone 3G/3GS และ iPhone 4G/4GS
4.) เช้าซิมสำหรับ iPhone 5/5C/5S และ iPhone 6G/6Plus
5.) เช่าซิม 3G

สามารถดูรายละเอียดได้ในนี้ค่ะ
http://www.softbank-rental.jp/e/rental-plan.php

แล้วก็จะมีบริการในส่วนของระบบเติมเงินด้วย ทั้งเช่าซิม และมือถือ

**อันนี้ไม่แนะนำเพราะว่า การติดต่อดำเนินการนอกจากผ่านweb ตัวนี้แล้ว ถ้าเข้าไปที่สาขาเอง โดยที่ภาษาญี่ปุ่นไม่ค่อยได้จะติดต่อค่อนข้างยาก และเราเองเคยใช้ตัวระบบเติมเงินค่ะ เป็นมือถือพับๆสีดำ ซึ่งตอนนี้ก็ยังถืออยู่นะคะ แต่ว่าเคยเข้าไปถามทางสาขาของทางsoftbankหลายทีแล้วเมื่อ2-3ปีก่อน ทางนั้นบอกว่าได้ยกเลิกตัวระบบเติมเงินไปแล้ว อันนี้เราเลยไม่ค่อยแน่ในว่ามีเฉพาะที่โตเกียว หรืออะไรรึเปล่านะคะ อันนี้ใครรู้แนะนำได้นะคะ**