October 22, 2016

あごだし つけ麺 :あきらの夕飯



This is「Agodashi tsukemen」
A-go-da-shi is a little flying fish soup🐟
This cost 700¥

「あごだし つけ麺 」 あごだしとは、飛び魚という魚の出汁。
 簡単に言うと魚のスープというわけだ。
 ~ 700円だったのです。


 "อะ-โก-ดา-ฉิ ซึเคเม็ง" อะโก่ะดะฉิ (สำเนียงเปลี่ยนไปตามการใช้รูปแบบประโยค)
เป็นซุปที่ทำมาจากปลาบินได้ตัวเล็กๆของญี่ปุ่น ถ้าให้เรียกง่ายๆก็คือซุปปลานั่นเอง
~ เซ็ตนี้ราคา 700¥

No comments:

Post a Comment